직접 운영 실패
“비용은 비용대로 쓰는데 성과가 안 나와요.”
일본으로 건너가 직접 만들고, 올리고, 키웠습니다. 단일 콘텐츠 최대 조회수 1,000만 회 · 일본 콘텐츠 1,000편 이상 제작 현지에서 성과를 만든 YM Studio 대표가 귀사의 일본 숏폼을 기획부터 제작까지 직접 맡습니다.
Why brands get stuck
일본 진출을 시작하면 누구나 이 벽 앞에 서게 됩니다.
What we do
번역만 하는 대행사가 아닙니다. 일본 소비자의 반응을 직접 경험한 크리에이터가 브랜드의 목표에 맞춰 전략, 카피, 숏폼 제작까지 연결합니다.
일본 SNS를 지속적으로 운영하고 싶은 브랜드
진출 방향과 콘텐츠 전략부터 정리해야 하는 브랜드
일본 소비자에게 빠르게 브랜드를 알리고 싶은 기업
Selected work & results
대표 계정 운영, SNS 계정 컨설팅, 브랜드 콘텐츠 제작까지. 직접 운영하고 만든 결과를 숫자로 보여드립니다.
OWNED CHANNEL
Instagram 계정 보기 ↗기획, 촬영, 출연, 분석까지 대표가 직접 운영하며 일본 시청자의 반응을 숫자로 검증했습니다.
CONSULTING CASE
Instagram 계정 보기 ↗채널 진단과 기획 피드백을 통해 평균 조회수의 기준을 바꾸고, 팔로워 약 3천 명을 추가 성장시켰습니다.
리워드 앱, 뷰티, AI 영상 등 다양한 브랜드의 일본향 광고 콘텐츠를 기획하고 제작했습니다.

Reward app · Japan ads
실제 앱 사용 장면과 일본어 훅을 결합해 광고 효율을 끌어올렸습니다.

AI video · Japan ads
서비스의 차별점을 첫 3초 안에 이해시키는 성과형 일본 광고 콘텐츠를 설계했습니다.
K-Beauty · Japan localization
브랜드 메시지와 제품 사용법을 일본 소비자가 이해하기 쉽게 카드뉴스와 숏폼으로 제작했습니다.
Collaborated brands
앱·뷰티·전자기기·교육까지, 일본 소비자에게 닿아야 하는 여러 브랜드의 콘텐츠를 기획하고 제작했습니다.
Beauty · Japan SNS
브랜드 카드뉴스 및 숏폼 제작
AI Video · Japan Ads
일본 광고 콘텐츠 기획·제작
Healthcare · Reward App
일본 리워드 앱 광고 콘텐츠
Entertainment · Platform
뮤지션 링크 서비스 마케팅
Beauty Clinic
미용 클리닉 숏폼 캠페인
Electronics · AR
AR 글래스 숏폼 캠페인
Digital Device
디지털 기기 TikTok 캠페인
Social App
매칭 앱 일본 프로모션
Beauty · Skincare
다수 뷰티·스킨케어 브랜드 협업
Education
한국어 클래스 특별 강의
Client reviews
직접 운영의 실패부터 국내·일본 대행사 비교까지, 서로 다른 고민으로 시작한 브랜드가 YM Studio에서 느낀 차이입니다.
직접 운영 실패 유형
“대표님 인스타 팔로워가 많으신 거 보고 연락드렸습니다. 첫 상담 때 저희 콘텐츠 보자마자 뭐가 문제인지 바로 짚어줘서 놀랐습니다. 현지에서 직접 키운 분은 다르다는 걸 느꼈습니다.”
현지 업체 비교 유형
“일본 현지 에이전시도 알아봤는데, 가격도 너무 비싸고 일본어로만 커뮤니케이션해야 한다는 게 현실적으로 너무 힘들었어요. 여기는 제가 하고 싶은 말을 그대로 전달할 수 있고, 그게 결과물에 그대로 반영이 됐어요.”
국내 대행사 실패 유형
“기존에는 다른 국내 업체를 이용했는데, 일본에 대한 이해도가 없는 게 느껴졌었습니다. 여기는 기획 단계부터 생각하는 방식이 다르다는 게 느껴졌습니다.”
자체 운영 실패 유형
“자사 담당자 분께서 진행하다가 성과가 안 나와서 맡겼는데, 확실히 성과가 좋아져서 만족했습니다. 전환률도 4배 가까이 늘었습니다.”
How it works
6단계로 브랜드의 일본 콘텐츠를 만들어갑니다.
Contact
일본 시장에 맞는 콘텐츠 방향부터 함께 정리해보세요. 현재 상황과 고민을 남겨주시면 브랜드에 맞는 진행 방향을 안내드립니다.